| Cognome | Martin | |
| Nome | Suzanne Marianne Louise | |
| Sesso | féminin / weiblich / femminile | |
| Luogo di nascita | Morges (VD) | |
| Luogo di morte | ||
| Anno di nascita | 1788 | |
| Anno di morte | ||
| Professione | gouvernante | |
| Confessione | réformée / reformiert / riformata | |
| Luogo di attività | Lonay (VD), Weimar, Vienne | |
| Secolo | 19 | |
| Dati biografici | Fille de Jean Abraham Jules Emmanuel Martin, elle épouse le pasteur Georg Wilhelm Gerlach. Elle est gouvernante de la princesse Marie de Saxe-Weimar entre 1811 et 1817. | |
| Titolo | Mon Journal Secret L. M. Lonay 7bre 1810 - cahier 1 | |
| Tipologia |
|
|
| Tipologia dettagliata | ||
| Periodo di redazione | 2 septembre 1810 - 21 mai 1814 | |
| Periodo coperto | 2 septembre 1810 - 21 mai 1814 | |
| Natura / Lingua | manuscrit, français | |
| Collazione | 23 cahiers sans couverture, 18 p., 36 p., 18 p., 40 p., 52 p., 24 p., 16 p., 24 p., 24 p., 16 p., 18 p., 40 p., 28 p., 20 p., 16 p., 22 p., 38 p., 44 p., 48 p., 24 p., 42 p., 38 p., soit en tout 642 p. |
| Contenuto | La jeune femme, qui a 22 ans au moment où elle commence sa rédaction, se propose d'écrire au jour le jour ses activités, considérant ce journal comme un support pour se livrer à un examen de sa conduite et de sa dévotion. Malgré l'intention affichée, la rédaction du journal n'est pas toujours quotidienne et la scriptrice fait quelques longues pauses dans sa rédaction. Elle relate parfois avec beaucoup de détails ses activités, les personnes qu'elle rencontre, et cela surtout à partir du moment où elle devient gouvernante de la princesse Marie de Saxe-Weimar-Eisenach à la cour de Weimar. Elle décrit les lieux parcourus et visités, les personnes qu'elle croise (le duc Carl Friedrich de Sachs-Weimar-Eisenach, la duchesse Marie Pavlovna, la grande duchesse, Goethe,...) ainsi que la façon dont ses journées sont rythmées. Elle mentionne régulièrement sa santé; elle souffre fréquemment de maux d'estomac. Elle fait également des comptes-rendus de ses lectures. Consacrant un journal particulier à la princesse dont elle s'occupe, ce journal ne rend compte qu'incidemment de ses activités avec sa jeune élève. La scriptrice consacre avant les communions de nombreuses lignes à la rédaction d'un examen de conscience approfondi. |
| Luogo di conservazione | BGE |
| Segnatura | Ms. fr. 1699 |
| Documenti |
Journal |
| Trascrizione |
Transcription partielle (cahiers 7 à 20), par Martin Ducraux |
| Autorizzazione | |
| Edizione |
Mestral Combremont, J. de (éd.) , "Une Vaudoise au bon vieux temps. Fragments d'une correspondance et du "journal secret" d'une jeune fille 1807-1821", in : Bibliothèque universelle et revue suisse, 1914, t. LXXIV, p. 507-545 (extraits) Mestral Combremont, J. de (éd.) , "Une Vaudoise au bon vieux temps. Fragments d'une correspondance et du "journal secret" d'une jeune fille 1807-1821", in : Bibliothèque universelle et revue suisse, 1914, T. XXV, 2 partie, p. 80-117. |
| Letteratura secondaria | |
| Fonti collegate | |
| Voci collegate |
Journal d'éducation intitulé Recueil ou Journal de quelques Oservations sur les progrès de la Princesse Marie confiée à mes soins L. M de L., BGE, Ms. fr. 166 |
| Autrice / Autore | Martin Ducraux et Sylvie Moret Petrini |
