Cognome Trey,  de
Nome Louis  (?)    
Sesso masculin  /  männlich  /  maschile
Luogo  di  nascita
Luogo  di  morte
Anno  di  nascita
Anno  di  morte
Professione prêtre  (?)
Confessione catholique  /  katholisch  /  cattolica
Luogo  di  attività Estavayer  (?)
Secolo 17
Dati  biografici
Titolo Journal  de  notre  voyage.  1676.
Tipologia
Journal  de  voyage  /  Reisetagebuch  /  Diario  di  viaggio
Tipologia  dettagliata
Periodo  di  redazione 29  septembre  1676-4  septembre  1685
Periodo  coperto 29  septembre  1676-4  septembre  1685
Natura  /  Lingua manuscrit,  français
Collazione cahier,  couverture  en  parchemin,  avec  fermoir,  14.5  x  18.5  cm,  192  feuillets  dont  120  rédigés
Contenuto Parti  d'Eisenstadt  (Autriche)  pour  la  Hongrie,  la  Croatie,  puis  l'Italie  (Padoue,  Venise,  Bologne,  Rome),  le  scripteur  voyage  en  compagnie  d'un  comte.  Il  décrit  les  villes  et  régions  traversées,  les  monuments  visités  (châteaux  ou  résidences  de  nobles  et  de  généraux  d'armée,  l'arsenal  de  Venise,  des  édifices  religieux  et  culturels).  Il  raconte  quelques  péripéties  survenues  en  route,  mentionne  des  personnes  rencontrées  et  commente  les  auberges  où  il  passe  la  nuit. 

Arrivés  à  Rome  le  15  novembre,  les  voyageurs  louent  un  appartement  et  prennent  un  nouveau  domestique  à  leur  service.  Il  y  séjournent  quelques  mois,  visitent  les  bâtiments  religieux  et  culturels  de  la  ville  et  participent  aux  festivités  de  carnaval  ainsi  qu'aux  bénédictions  du  pape.  Le  journal  se  termine  en  juillet  1677,  après  que  le  scripteur  a  quitté  l'Italie  et  est  passé  par  le  Tyrol,  puis  Munich.

A  la  suite  du  journal  se  trouvent  quelques  pages  de  comptes  portant  le  titre  de  :  "Livre  de  raison  et  de  Compte  de  moy  A.  Louis  de  Trey,  Prestre  du  Venerable  Clergé  d'Estavay[...]  le  24  de  Juin  1685".  Le  scripteur  mentionne  des  traites,  de  l'argent  prêté  et  reçu  et  des  achats  (vin).

Sur  les  feuillets  160-168,  l'auteur  a  rédigé  des  notices  historiques  concernant  de  grandes  familles  italiennes  (Conti,  Sforza,  Borghese,  Barberini...).

Au  verso  se  trouvent  sept  pages  de  "Notes  de  quelques  histoires".
Luogo  di  conservazione BCUF/KUB
Segnatura L  377
Documenti
Trascrizione
Autorizzazione
Edizione
Letteratura  secondaria
Fonti  collegate
Voci  collegate
Autrice  /  Autore FF