Surname Schlatter-Bernet
First  Name Helene    
Gender female
Place  of  birth
Place  of  death
Year  of  birth 1764
Year  of  death 1832
Profession
Religion Protestant
Place(s)  of  activity St.  Gallen
Century 19
Biographical  information Daughter  of  Caspar  Bernet  (a  manufacturer  and  magistrate),  and  of  Cleophea  Weyermann.Sister  of  the  pietist  writer,  Anna  Schlatter-Bernet  (1773-1826).  She  married  Salomon  Schlatter  (a  manufacturer  from  Saint-Gallen)  in  1783.
Title 1st  volume  :    Unvollkommener  Auszug  aus  meiner  Führung  von  meiner  Jugend  an.  1  bändchen  2nd  volume  :  Fortsetzung  von  meiner  Führung.  II  bändchen  Band  3-8:  Auszüge  aus  meiner  Lebensgeschichte.  3tes  Heft  etc.  Band  9-10:  Auszüge  aus  meiner  Lebensbeschreibung.  9tes  Heft  etc.
Genre  /  Art
Autobiography
Additional  genre  details
Period  writen 1808  to  1832
Period  covered 1764  to  1832
Format  /  Language Autograph,  German
Physical  description 10  volumes,  13,5/19,5  cm,  about  150  pages 
Content Volume  1  (1764—86):  The  first  page  reads:  "Short  biography  of  myself  written  to  my  children".  The  author  goes  on  to  write  about  her  childhood,  as  well  as  her  marriage  and  the  birth  of  her  first  children.
Volume  2  (1786—98):  Includes  family  matters;  the  birth  of  more  children;  and  the  death  of  a  child.
Volume  3  (1799—1801):  Family  matters  and  the  education  of  her  children.
Volume  4  (1802—04):  Mention  of  her  husband's  illness.
Volume  5  (1805—06).
Volume  6  (1806—07):  Illness  and  death  of  husband.
Volume  7  (1808—08).
Volume  8  (1808—09).
Volume  9  (1809—10).
Volume  10  (1810—32):  From  1819  there  are  only  a  few  entries  with  large  gaps  in-between.  This  tenth  volume  includes  loose  leaves.  At  the  end  there  is  a  "Short  Complement  to  the  Self-biography  of  Helena  Schlatter-Bernet,  excerpts  from  her  own  notes  in  the  Memorabilia  of  the  period  v.  1820  to  1832".  The  handwriting  is  not  her  own.
Overall,  the  author's  writing  has  a  religious  sensibility  and  most  volumes  begin  with  the  words  "Dear  children!"
Place  of  deposit StadtASG
Classification Privatarchiv  Schlatter
Document
Transcription
Restrictions
Edition(s)
Secondary  litterature
Other  sources
Related  documents
Author Basel